*Попередження: попереду спойлери *
Минулого тижня Розповідь служниці , Джун (Елізабет Мосс) приступила до планування втечі з Гілеаду з Ханною (Джордана Блейк). На жаль, вона побачила, що все зникло, коли Офметью (Ешлі Латроп) сказав тітці Лідії (Енн Дауд), що змова Марти Джун поставила Ханну під загрозу. Марту повісили за злочини проти Ґілеада, і Джун вирішила змусити Офматвія заплатити.
Ми дізнаємося справжню ціну дій Офметью в третьому сезоні, серії восьмої Розповідь служниці .
Джаспер Севідж/ХулуВідкриваємо на Служниць всі зібрані на церемонії пологів, співають, Дихайте, дихайте, дихайте. Поки Джун дивиться, вона думає про Марту Ханни. Вона любила Ханну, а тепер її немає. Через це Джун та решта служниць звернули своє розчарування на Офметью, так само як і причину її вбивання. Вони плюють їй у воду і звинувачують її. Це так помітно, що тітонька Лідія (Енн Дауд) каже Джун: «Скажи своїм друзям, щоб вони охолодили це». Вона вдає, що не знає, що має на увазі тітка Лідія.
Софі Жиро/ХулуПісля того, як стає зрозуміло, що вагітна Служниця не повністю в пологах, Джун та решта Служок відводяться на баскетбольний майданчик. Вони розташовані в колі навколо червня і змушені вказувати на неї пальцем і звинувачувати її в смерті Марти. Джун не втішається і погоджується, що це її вина. Це не приземлиться на червень так, як того серйозно хоче тітка Лідія. Отже, тітка Лідія змінює тактику і каже, що Агнес (він же Ханна) тепер страждає без любові Марти через Джун. Поки тітка Лідія шумить, Джун каже, що їй потрібно ще щось свідчити (тобто: зізнатися). Джун пояснює, що Офметью не хоче її дитину. Офметью потрапляє в середину кола, де її соромно за те, що вона грішниця і плаксива дитина.
Софі Жиро/ХулуВся ця сцена змушує тітку Лідію згадати своє життя до Гілеаду. Вона була вчителькою початкових класів, доброзичливою та світлою.
Коли мати на ім’я Ноель не може забрати свого сина Райана з класу Лідії до 18:00, вона пропонує Ноелю та Райану прийти на вечерю. Поки хлопець їсть, Ноель розповідає Лідії про придурків у ресторані, де вона працює. Коли Лідія пропонує їй влаштуватися на іншу роботу, Ноель запитує, чи є у неї друг. Тітка Лідія сказала, що була заміжня одного разу, але не вийшло.
Софі Жиро/ХулуТітка Лідія подружилася з Ноелем і Райаном, навіть запросивши їх на Різдво. Але коли Ноель наносить їй макіяж, щоб вона могла вийти і знайти когось особливого, Лідія ображається. Зрештою, вона дозволяє Ноелю наносити макіяж і використовувати свої нові навички краси.
Джаспер Севідж/ХулуНапередодні Нового року Лідія користується своїм новим макіяжем і готується зустрітися з колегою-вихователем, який їй подобається. Під час їхнього побачення ми дізнаємося, що вона займалася сімейним правом, а її голос під караоке – ні чудово .
Софі Жиро/ХулуПісля цього вони повертаються до неї. Лідія жадає людського дотику. Але коли вони збираються це зробити, її побачення відходить (його дружина померла пару років тому). Лідія повністю випотрошена і від збентеження кидає його назад у зону друзів. Коли він йде, вона так засмучується, що розбиває дзеркало в аптечці.
Софі Жиро/ХулуЧерез деякий час тітка Лідія розмовляє з деякими соціальними працівниками (або Хранителями Гілеаду до того, як вони прийшли до влади?) у школі про те, що Ноель — непридатна мати. Вона хоче екстрено вилучити Райана з-під варти Ноеля. Ноель дізнається, що відбувається, і приходить в лють. Вона кричить на Лідію за те, що вона зіпсувала їй життя. Вихователь, який милувався Лідією, з огидою відходить. Її перехід від доброзичливого шкільного вчителя до маріонетки Гілеаду офіційно завершено.
Софі Жиро/ХулуПовернувшись у сучасний Гілеад, після публічного ганьби, Джун повертається до дому командора Лоуренса (Бредлі Вітфорд) і просить у нього інформацію про Ханну. Він каже, що нічого не знає, і посилає її до кімнати. Вона витрачає час, поки не прибуде пологовий мобільний, щоб знову відвезти її на церемонію пологів. Дитина народжена мертвою, і служниці збираються навколо, щоб втішити матір. Джун, однак, йде подивитися на померлу дитину.
Коли Джун повертається додому, до її кімнати приходить командир Лоуренс і просить її провести деякий час з його дружиною наступного дня. Тобі добре з нею. Ти хороший для неї, пояснює він. Вона відповідає, що створений ним світ руйнує його дружину, і він дозволяє цьому статися.
Тим часом тітка Лідія та інші тітки перебирають доступних служниць і родини, які їх хочуть. Вони порівнюють їх і говорять про погані яблука (червень) і погані дерева (Луренс).
Джаспер Севідж/ХулуНаступного дня Офметью і Джун прямують до магазину. Поки тітонька Лідія розмовляє з Джун про те, щоб витягти її з сім’ї Лоуренса, Офметью стає безладним на задньому плані.
Джаспер Севідж/ХулуОфметью підносить до її обличчя велику банку морепродуктів, а потім раптово, жорстоко починає бити нею Джанін (Медлін Брюер). Далі вона вбиває охоронця і краде його пістолет. Вона вказує на нього, а потім зупиняється на Джун, чиї очі блимають на тітку Лідію.
Джаспер Севідж/ХулуОфметью направляє пістолет на тітку Лідію, але перш ніж вона встигає вистрілити, Охоронець робить постріл, який вбиває її. Її відтягують, а тітка Лідія кричить: Ні!
У суспільстві, де дітородні жінки вважаються священним товаром, що відбувається, коли вагітну жінку вбивають? Гадай, ми дізнаємося, коли Розповідь служниці 3 сезон, дев’ята серія виходить на Hulu 17 липня.
ПОВ’ЯЗАНО : Резюме кожного епізоду з 3 сезону «Розповіді служниці».
