Якщо у вас є підстави сумніватися в наших інвестиціях у королівські знання, не робіть цього. Ми з радістю виправили багатьох друзів, які помилялися і називали Кейт Міддлтон принцеса Кейт, е-е, Кетрін, у нашій присутності. (Давай, вона герцогиня — зрозумій правильно!) Але нещодавно швидкий погляд на свідоцтво про народження принца Луї дав нам привід зробити паузу. Там, чітко зазначено дрібним шрифтом, є офіційна професія Кейт Міддлтон: принцеса Сполученого Королівства. зачекай, що?!
Так, королівські документи змушують нас поставити під сумнів усе. Кейт Міддлтон - принцеса і герцогиня? Давайте розглянемо обидві сторони дискусії.
Вікторія Джонс/Getty Images1. Обґрунтування «Так».
Подивіться уважно на свідоцтво про народження принца Луї, і ви побачите це: професія Кейт Міддлтон вказана як Принцеса Сполученого Королівства. Статус роботи принца Вільяма? Це те саме — принц Сполученого Королівства. Назви йдуть рука об руку. Чи означає це, що герцогиня Кембриджська має подвійний титул? Різновид. Офіційно вона герцогиня Кембриджська, титул, пов’язаний з британською територією і наданий королевою. Але, як жінка, яка вийшла заміж за принца, вона також має право використовувати зміну титулу свого чоловіка, якщо і коли їй заманеться.
Все ще трохи тьмяно? Ось докладніше про ідею. Хоча статус принцеси зазвичай надається лише дочкам, народженим у королівській сім’ї (ми говоримо з вами, принцеса Шарлотта і принцеса Беатріс), виход заміж у сім’ю створює сіру зону. Іншими словами, хоча Кейт офіційно є герцогинею (просто перевірте поля, позначені ім’ям та прізвищем у свідоцтві про народження принца Луї, де її прізвище читається Катерина Єлизавета, Її Королівська Високість герцогиня Кембриджська), вона має статус принцеси через посадову особу принца Вільяма. роль принца.
Насправді, ще в 1923 році був створений королівський прецедент, коли леді Елізабет Боуз-Лайон (хм, королева-мати) стала її королівською величністю герцогинею Йоркською, згідно з біографією під назвою Королева Мати Вільям Шоукросс і The Нью-Йорк Таймс . Тоді приватний секретар короля Георга V лорд Стемфордхем зробив заяву, в якій говорилося: «Відповідно до встановленого загального правила, згідно з яким дружина отримує статус свого чоловіка, леді Елізабет Боуз-Лайон у шлюбі стала Її Королівською Високістю Герцогиня Йоркська зі статусом принцеси. Тобто все це означає, що Кейт принцеса? Не так швидко...
Кріс Джексон/Getty Images2. Оформлення справи для No
Давайте копаємо трохи глибше: хоча Кейт займає і посаду герцогині, і принцеси відповідно до свідоцтва про народження принца Луї, майте на увазі, що кожна дружина принца вважається принцесою Сполученого Королівства, за словами засновника блогу Royal Musings через an інтерв'ю на Harper’s Bazaar . Меган Маркл також є принцесою Сполученого Королівства. (Або було, залежно від того, як усе розхитується з усім цим переїздом Канади.)
Це не має на меті поставити під сумнів статус Кейт, а радше пояснити, що частина її титулу принцеси може бути просто церемоніальною, і не настільки формальною, як титул Вільяма. У цьому сенсі вона лише принцеса, тому що Вільям — принц, тоді як вона герцогиня, тому що отримала цей титул. Це змушує деяких стверджувати, що Кейт не справжня принцеса.
Свідоцтво про народження принца Луї оприлюднено https://t.co/JrcYKyeCKK pic.twitter.com/keAw6P506C
? ITV London (@itvlondon) 1 травня 2018 року
3. Принцеса чи герцогиня: наш останній дубль
Повертаючись до нашого початкового запитання: чи Кейт Міддлтон принцеса? На нашу думку, після зважування обох сторін, так. Чи означає це, що ви можете називати її принцесою Кейт і бути точним? Технічно, оскільки вона відома як герцогиня Кембриджська, так і принцеса Сполученого Королівства, ви будете праві.
Тим не менш, якщо ви сумніваєтеся, ви можете відкласти Instagram. (На їхньому офіційному рахунку @kensingtonroyal , Кейт і Вільям — герцог і герцогиня Кембриджські.)
Але ви також можете врахувати те, як громадськість називає Кейт принцесою — і її прийняття цього ярлика. Тільки цього тижня мати а маленька дівчинка в Південному Уельсі згадала про захват дочки від зустрічі з Кейт, «справжньою принцесою». відповідь Кейт? «Мені шкода, що я сьогодні не одягну гарну сукню», — сказала вона. Схоже, вона погоджується з жінкою, яка називає свою принцесу.
Ми заспокоїмо нашу справу.
ПОВ'ЯЗАНІ: 10 разів Кейт Міддлтон показувала епічний стиль принцеси Діани
